Diese Abteilung besteht aus verschiedenen Gruppen, die sich in verschiedenen Bereichen mit wissenschaftlichen Studien befassen. Ziel dieser Abteilung ist es sowohl ungeklärte Fragen zu beantworten als auch praktische Vorschläge zu liefern. In der relativ kurzen Zeit seiner Tätigkeit ist es dem Institut gelungen, reichhaltige Untersuchungen anzustellen.

Ein weiteres Ziel dieser Abteilung ist es Texte und Schriften für Unterrichtszwecke zu erstellen. Wobei auch Texte und Bücher aus dem Arabischen und Englischen übersetzt werden.

Daneben werden auch Seminare veranstaltet, damit der notwendige Informationsaustausch gewährleistet wird.

In den Jahren 1995 bis 2000 wurden 84 Forschungsprojekte bewilligt. Davon sind bereits 39 abgeschlossen.

Darüber hinaus wird in dieser Abteilung auch Übersetzungsarbeit gemacht. In diesem Bereich wurden bereits 91 Projekte (78 Arabisch-Persisch und 13 Englisch-Persisch) bewilligt von denen 68 (55 Arabisch-Persisch und 13 Englisch-Persisch) abgeschlossen sind.